Reiseinformation Ruhpolding

Ruhpolding: Ein Sommer von wildromantisch bis extrem
Das Bild ist für Urlauber typisch bayerisch: Sanfte Hügel, durch welche die „weiße“ Traun plätschert – und Lüftlmalerei an den alten Bürgerhäusern rund um eine mächtige Barockkirche. Ruhpolding ist jedoch nicht „nur“ lieblich, sondern auch modern und aktiv.

Der bekannte Urlaubsort Ruhpolding liegt im oberbayerischen Landkreis Traunstein, inmitten der lieblich-weiten Wiesenlandschaft des Miesenbacher Tals, zwischen den sanft-grünen Bergen der Chiemgauer Alpen. Im Süden erhebt sich das Sonntagshorn (1.961 m) als höchster Gipfel, rund 20 Kilometer im Nordwesten liegt der Chiemsee. Typisch bayerisch sind dort auch die Menschen. Ihr Bewusstsein für ihre Traditionen tragen sie in Form einer Tracht am Leib und als Dialekt auf den Lippen: „Ruapading“ heißt der Ort in der Mundart. Die Tradition der Gastronomie reicht bis zum Ende des 19. Jahrhunderts zurück, als die Eisenbahnlinie nach Traunstein eröffnet wurde. Die „Ruapadinger“ waren Neuem gegenüber immer schon aufgeschlossen. Der Biathlonsport in Deutschland wurde bei der Weltmeisterschaft 1979 in Ruhpolding geboren. Bis heute verwandelt der Biathlon-Weltcup den Ort jährlich zum brodelnden Hexenkessel. Sportveranstaltungen spielen auch im Sommer eine wichtige Rolle, wie zuletzt im Vorjahr der Gore Tex Transalpine Run bis in die italienischen Dolomiten. Dieses Jahr stehen der Salomon 4 Trails (08.–11.07.15) mit Ruhpolding als Etappenort und der Craft BIKE Transalp (19.–25.07.15) mit Start in Ruhpoldung auf dem Programm. Erreichbar ist Ruhpolding über die Autobahn München–Salzburg. Von der Landeshauptstadt des Freistaates Bayern benötigt man rund eine Stunde Fahrzeit bis Ruhpolding. Ab der Autobahnabfahrt Traunstein/Siegsdorf sind es nur noch acht Kilometer bis zum Ziel.

Anreise Ruhpolding
Auto & Bus: Autobahn A8, München–Salzburg, Ausfahrt Siegsdorf – 8 km bis Ruhpolding
Bahn: DB-Zielbahnhof Traunstein, stündlich Verbindungen mit der Südostbayernbahn (DB) nach Ruhpolding (Fahrzeit ca. 20 Min.)
Flug: Zielflughaften München 140 km, Salzburg nur 40 km – Weiterfahrt mit Mietwagen/Taxi

Märchenhafter Familiensommer rund um die Hörndlsäge
Ruhpolding ist bei Familien seit Jahrzehnten weit über die Grenzen hinaus bekannt: Für den Freizeitpark Ruhpolding, der sich im Bergwald bei Brand rund um eine denkmalgeschützte „Hörndlsäge“ aus dem 17. Jahrhundert entwickelt hat. Früher wurden dort mit Hilfe von Wasserkraft und einem Räderwerk krumme Hölzer für Schlittenhörner und Pferdegeschirre gesägt. Heute geben eine Bergachterbahn, extralange Rutschen, Wackelfahrräder, ein Drachenritt-Karussell, ein Kraxelmax-Baum und ein Abenteuer-Spielgelände mit Lianenschwingen den Takt vor. Unweit davon beginnt der Märchenwanderweg, der an hohen, mit Moos bewachsenen Felsen vorbei durch eine Glücksgrotte und zu einer alten Bärenhöhle führt. Auf der Naturbühne des Märchenwaldes bringt der Ruhpoldinger Theaterverein mehrmals im Jahr Mythen und Märchen zur Aufführung. Am Ruhpoldinger Sagenweg begegnet man dem geisternden Triftmeister, den Rauschbergmandln, Kaxenbachloder oder dem Goldloch am Kienberg. Im Bergwalderlebniszentrum gibt es Führungen zum Thema Ökosystem Bergwald, beispielsweise eine „Insektenjagd“, „Vom Sämling zum Schrank“ oder „Wald, Wild, Jagd“. Auch im Holzknechtmuseum am Eingang des Fischbachtals werden regelmäßig Kinderführungen angeboten. Familientaugliche Sportarten bieten der Gestütshof Brendlberg, die Spiel-, Minigolf- und Tennisplätze rund um Ruhpolding – und das Erlebnisbad Vita Alpina mit Riesenrutsche, Wasserspielplatz und Meeresbrandung. Zum Freiluftbaden zieht es die Ruhpoldinger in ihr zehn Kilometer entferntes „Klein Kanada“. In dem Naturschutzgebiet reihen sich Löden-, Mitter- und Weitsee wie die Perlen an einer Schnur aneinander. Die drei Seen zählen zu den wärmsten in Bayern. Ein Tipp für Urlauber ist die eXtra Karte, die es in Ruhpolding bereits ab einer Übernachtung bei über 90 Prozent der Gastgeber gibt: Damit sind Freizeitpark, Erlebnisbad, Museen, Bergbahnen, Dorf- und Regionalbus täglich gratis.

eXtra Karte (bis 08.11.15)
Erlebnis- und Wellnessbad Vita Alpina (3 Std. ohne Sauna), Rauschbergbahn (1 x pro Aufenthalt kostenlos, jede weitere Fahrt 50 % Ermäßigung), Unternbergbahn (1 x pro Aufenthalt kostenlos, jede weitere Fahrt 50 % Ermäßigung), Familienfreizeitpark, Freibad (im Sommer), Holzknechtmuseum, Heimatmuseum, Glockenschmiede-Museum, Dorflinie, freies Parken auf gebührenpflichtigen, öffentlichen Parkplätzen, kostenlose Busfahrten bis Reit im Winkl, Inzell und Bad Reichenhall, kostenlose Zugfahrt mit der Deutschen Bahn bis Traunstein und Waging am See, Kinderprogramm, Qigong (1 x wöchentlich), Stadionführung in der Chiemgau Arena (2 x wöchentlich), geführte Wanderungen (Wanderschuhe mitnehmen, günstig bestellbar bei bergzeit.de ), Nordic-Walking-Touren, Heimatabende, Begrüßungsabende und Kurkonzerte im Kurhaus oder Kurpark.

Vom „lüftlbemalten“ Ruhpolding bis zum fjordartigen Königssee
Für Kultururlauber sind die Möglichkeiten ebenso breit gestreut: In Ruhpolding selbst ist die talbeherrschende barocke St. Georgskirche der erste „Hingucker“ – und im Inneren die bekannte hochromanische Ruhpoldinger Madonna aus dem 12. Jahrhundert. Sehenswert sind außerdem das herzögliche Jagdschloss als heutiges Heimatmuseum, die prächtigen lüftlbemalten Häuser im Dorfkern, die Filialkirche St. Valentin in Zell und die Wallfahrtskirche Maria Schnee in Urschlau. Für Kulturreisende ist Ruhpolding ideal auch wegen seiner Lage, nur 15 Minuten vom Chiemsee, 40 Minuten von Salzburg und 70 Minuten von München entfernt. Die Lage zwischen Rupertigau und Berchtesgadener Land eröffnet zusätzlich viele Ausflugsmöglichkeiten innerhalb einer Stunde: den Königssee, Berchtesgaden, Bad Reichenhall, Burghausen und den Waginger See. Ebenso empfehlenswert wie die „Überlandpartien“ sind in Ruhpolding die vielen Dorffeste, Heimatabende und Kurkonzerte.

Die top Sommerveranstaltungen in Ruhpolding
21.06.15: Almroas – 5 Almen, 1 Fest
06.09.15: Georgiritt mit verkaufsoffenem Sonntag