Montag, 22. Oktober 2012

Advent in Tirol

Die Tiroler Adventmärkte sind beliebter denn je. Auch heuer arbeiten wieder unzählige fleißige Helfer daran, den ganz besonderen Zauber der Vorweihnachtszeit für die Besucher aus aller Welt mit Liebe und Hingabe zu gestalten. Zum Beispiel als Engel auf Zeit.
Wenn die Studentin Anita aus Kufstein heuer zum zweiten Mal während der Adventzeit auf der Festung Kufstein in ihr Engelskostüm steigt, um im Engelspostamt gemeinsam mit den Kindern Briefe ans Christkind zu schreiben, dann ist das etwas mehr als ein reiner Studentenjob. „Du siehst die glänzenden Augen der Kinder, die fieberhaft überlegen, was sie auf ihre Wunschliste geben sollen und was vielleicht doch nicht so ein Herzenswunsch ist“, erzählt die junge Studentin, die ihren Weihnachtsjob für keinen anderen tauschen möchte. Täglich wandern im Engelspostamt des Adventmarktes auf der Festung Kufstein rund 150 Wunschzettel ans Christkind, Zeichnungen und vieles mehr in den Postkasten. Ob alle Wünsche dann wirklich in Erfüllung gehen? Das erfahren die Kinder erst am 24. Dezember.

Parla l’italiano?
Nicht nur das Engelspostamt in Kufstein wird in der Vorweihnachtszeit rege frequentiert. In ganz Tirol findet man Adventmärkte, welche die Herzen der Besucher berühren. Eine der häufigsten Fragen an den Weihnachtsständen zwischen Innsbruck und Lienz ist: „Parla l’italiano? – Sprechen Sie Italienisch?“ Denn gerade die südlichen Nachbarn der Tiroler sind vom ursprünglichen Handwerk, den Tiroler Bräuchen und der Weihnachtsstimmung auf den Adventmärkten fasziniert. In Innsbruck sind rund 45 Prozent aller Besucher der Weihnachtsmärkte aus Italien. Allein schon durch ihre Größe und ihre Anzahl haben die Adventmärkte in Innsbruck eine besondere Anziehungskraft auf die Besucher. Insgesamt 180 Stände bieten hier ihre Waren an.

Auf der Festung Kufstein wird das zweite Adventwochenende sogar offiziell zum „Italiener-Wochenende“ erklärt. „Ich kenne viele Standbetreiber, die sich in den vergangenen Jahren ein durchaus passables Italienisch zugelegt haben, was den Verkauf natürlich ankurbelt“, erzählt Emanuel Präauer von der Festung Kufstein mit einem Augenzwinkern.

Um 21 Uhr ist Schluss
Einiges zu erzählen hat auch der Nachtwächter des Lienzer Advents. „Ich bin wohl einer der am meisten fotografierten Mitarbeiter eines Adventmarktes“, lacht Hannes Rohrbacher, der im vergangenen Jahr zum ersten Mal als Nachtwächter im Lienzer Weihnachtstreiben unterwegs war. Rohrbacher schaut nicht nur nach dem Rechten, sondern ist auch Auskunftsperson für alle Fragen der Besucher. Und seine wichtigste Funktion vergisst er nie: Um 21 Uhr beendet er mit einem Rundgang das vorweihnachtliche Treiben.

Kulinarium Advent
Neben dem Einkaufserlebnis gehört zum Besuch der Tiroler Adventmärkte natürlich auch das kulinarische Erlebnis. Klare Nummer Eins unter den beliebtesten kulinarischen Besonderheiten sind die sogenannten „Kiachl“, die im Tiroler Unterland auch als „ausgezogene Nudeln“ bezeichnet werden. Sie werden auf den Adventmärkten entweder mit Sauerkraut oder in der süßen Variante mit Preiselbeer-Marmelade und Staubzucker serviert. „Ganz genaue Zahlen gibt es nicht, aber an den Wochenenden verkaufen wir auf der Festung Kufstein weit über 1000 Kiachl“, meint Emanuel Präauer. „Und davon eindeutig mehr in der süßen Variante. Weihnachten ist eben auch das Fest der Naschkatzen.“ 

Hunderte Kerzen
Wie viele Kerzen und Feuerstellen schlussendlich den Rattenberger Advent erleuchten, das weiß niemand so wirklich genau. „Ich habe es einmal versucht zu zählen, aber in der Mitte des Marktes dann aufgegeben“, erzählt Anders Linder, jener Tiroler Künstler, der seit mehr als einem Jahrzehnt hinter dem Rattenberger Advent steht. Eine seiner Ideen war es, auf blinkende Lichterketten und Weihnachtsdekoration zu verzichten. Der Rattenberger Advent wird ausschließlich von Kerzen und Feuerstellen beleuchtet, was dem Ganzen eine besonders mystische Stimmung verleiht. „Hunderte Kerzen brennen am Adventmarkt und rund um unsere Feuerstellen versammeln sich die Besucher und wärmen sich im Feuerschein auf“, beschreibt Anders Linder die Stimmung in Rattenberg. Zum Rattenberger Advent gehört übrigens auch ein besonderer Adventwein, ein Geheimrezept nur für diesen Adventmarkt. So viel sei verraten: Südtiroler Vernatsch und Hollunder sind zwei der Zutaten des Rattenberger Adventweins.

Vier Wochenenden als Engel
„Auf einem Adventmarkt zu arbeiten, ist natürlich ein besonderes Erlebnis, aber auch richtig anstrengend“, weiß Engel Anita vom Engelspostamt in Kufstein. Sie ist zwar nur an vier Wochenenden samstags und sonntags die Adjutantin des Christkinds, aber: „Wir öffnen um 11 Uhr und schließen um 18 Uhr, dazwischen hast du aber eigentlich keine Pause. Aber es macht einfach Spaß, Teil der Adventverzauberung zu sein.“

Neues Adventerlebnis
Ein neues Kleinod vorweihnachtlicher Adventstimmung bietet dieses Jahr übrigens St. Anton am Arlberg. Hier wird neben dem traditionellen, kleinen Adventmarkt im Zentrum des Ortes auch der anmutige Freizeitpark rund um das Museum St. Anton in ein Lichtermeer getaucht. Rund um das Museumshaus, das vor 100 Jahren entstanden ist, soll ein Adventmarkt entstehen, bei dem das Staunen, die Tiroler Traditionen und ursprüngliches Handwerk im Vordergrund stehen.

Donnerstag, 11. Oktober 2012

Flughafen Catania mit Beeinträchtigungen

SCHLIESSUNG DES FLUGHAFENS CATANIA FONTANAROSSA
VOM 5. NOVEMBER BIS ZUM 5. DEZEMBER
ALLE FLÜGE DER ALITALIA GRUPPE WERDEN ZUM MILITÄRFLUGHAFEN SIGONELLA VERLEGT


Rom, den 11. Oktober 2012 – Auf Grund der Schließung des Flughafens Catania Fontanarossa vom 5. November bis 5. Dezember 2012 wegen Instandhaltungsarbeiten an der Landebahn wird die Alitalia Gruppe während dieses Zeitraums ihren Betrieb am sizilianischen Flughafen ändern.

Alitalia und Air One Flüge über Catania Fontanarossa von und nach Rom, Mailand, Turin und Pisa werden über den Militärflughafen Sigonella durchgeführt.  Flugverbindungen der Alitalia Gruppe von und nach anderen italienischen Flughäfen werden durch Verbindungsflüge von den Hauptflughäfen, die Alitalia und Air One benutzen, sichergestellt. 

Dies wurde auf Grund der begrenzten Kapazitäten des Flughafens Sigonella erforderlich, der maximal 4 Ankünfte / Abflüge pro Stunde abwickeln kann.

Alitalia und Air One kontaktieren alle Fluggäste, die von der Änderung bei Flügen von und nach Catania betroffen sind, und informieren sie über die Alternativlösungen.  Alitalia hat für diesen Zweck die gebührenfreie Telefonnummer 800650055 freigeschaltet, die 24 Stunden am Tag zur Verfügung steht, um weitere Hilfestellung und Informationen für Passagiere zu bieten.  Die Telefonnummer für die Fluggäste von Air One ist +39 091-2551051.

Alle Passagiere, die bestätigte Reservierungen haben und ein ausgestelltes Flugticket für Flüge besitzen, die von der Stornierung betroffen sind, können eine der folgenden Optionen wählen:  Neubuchung ohne Strafzahlung oder Umbuchung auf eine andere Strecke ohne Strafzahlung in der gleichen Buchungsklasse oder die nächste verfügbare Buchungsklasse und von einem alternativen Flughafen.

Die Änderung der Reservierung und die Neuausstellung des Tickets sollten spätestens zwei Wochen vor dem Datum des stornierten Flugs erfolgen.  Die Reise sollte während der Gültigkeit des Tickets oder innerhalb von zwei Monaten nach dem Datum des stornierten Fluges stattfinden.

Die Kunden von Alitalia und Air One können eine vollständige Rückerstattung des Tickets ohne Strafzahlung wählen.  Die Rückerstattung wird auch Passagieren mit einem ‘offenen’ Ticket ohne Reservierung garantiert.

Für weitere Informationen bitten wir Sie den Abschnitt „Meine Buchung“ auf der Webseite www.alitalia.com zu beachten, www.flyairone.it und www.aeroporto.catania.it zu besuchen oder das Kundenzentrum über 892010 und die speziellen Telefonnummern: Alitalia 800650055 und Air One +39 91-2551051 zu kontaktieren.

Dienstag, 9. Oktober 2012

Winterurlaub in der Steiermark

Aktiv & genussfreudig im WM-Winter
Die Ski gewachst, die Muskeln trainiert, oder zumindest mental vorbereitet?
Ein Weltmeisterschaftswinter steht in der Steiermark bevor zum Mitfreuen, Mitzittern und Mitmachen.
Rund 400.000 Gäste werden spannende Skirennen in 11 Bewerben mit rund 650 Athleten aus 70 Nationen von 4. – 17. Februar 2013 in Schladming erleben und damit
bei diesem größten sportlichen Event der Steiermark dabei sein. Nicht nur die 33 Medaillenträger kommen in den Genuss des top ausgebauten Skigebietes - der
überwiegende Großteil der 232 bestens präparierten Pisten-Km und der zahlreichen Skihütten bleiben auch während der WM für alle Gäste sportlich und genussvoll herzhaft erlebbar.

WM wird in der Hochsteiermark anders interpretiert, nämlich Wieder Meisterlich Skifahren lernen. Wiedereinsteigerpakete liefern dafür die perfekte Unterlage. Steirische Langlaufregionen haben sich aufs Langlaufen für Frauen spezialisiert, in Ramsau am Dachstein kann man sogar mit den Loipengeräten die eigenen Loipen ziehen. Der Nationalpark Gesäuse sorgt für das richtige Verhalten von Skitourengehern und Schneeschuhwandern zum Schutze der Natur, in der Urlaubsregion Murtal bereitet sich der Kreischberg mit dem Ski Freestyle Weltcup im Dez. auf die Doppel-WM 2015 im Snowboard und Ski-Freestyle vor. Etwas ganz Besonderes wird’s am Stoderzinken geben: Mit 100 km/h im freien Fall geht’s über 2,5 km vom Berg ins Tal – mit nix unter dem Popscherl als kalter Winterluft.

Genussvoll
Neue Adressen, von der Vulcano Manufaktur über die Duftstraße der Edeldestillerie Hochstrasser bis zum neuen Buschenschank beim Weingut Schilhan, lassen das Weinland auch im Winter zu einer wichtigen Adresse werden. Das Loisium Südsteiermark geht in die erste Wintersaison, die Thermenhotels setzen auf Baderituale, Rauchzeichen und hauseigenen Kosmetika. Urlaub am Bauernhof hat uns die besten Almhütten für Alltagsfluchten genannt. Der besondere Tipp: Bio-Urlaub bei den Bionieren in der Ramsau oder im 1.Biohotel der Südsteiermark für den naturnahesten Urlaub. Der Grazer Advent punktet u.a. mit seinen 10 Adventmärkten, das Joanneum-Naturkundemuseum wird im März 13 rundumerneuert wieder eröffnet.

Die wichtigsten Zahlen vom vergangenen Winter (2011/12)
Ankünfte: 1.466.460 (+3,6 %). Bestes Ankünfteergebnis.
Übernachtungen: 5.094.323 (+2,4 %). Bestes Nächtigungsergebnis.

Mittwoch, 19. September 2012

Advent am Tegernsee

Lebkuchen-Backkurse, holzgeschnitzte Christbaumkugeln, Pferdeschlittenfahrten und Geschenkekauf am See - der diesjährige Advent wird im Tegernseer Tal zu einem inspirierenden Erlebnis und stimmt mit stilvollen Dekorations-, Geschenk-, und Kochideen auf die Weihnachtszeit ein. Rund um den See laden leuchtende Uferstraßen, urige Weihnachtsmärkte im Wald und Holzbuden vor historischer Schlosskulisse zur Inspiration vor dem Fest. An allen vier Adventswochenenden erleben Besucher die authentische Region und ihre vielfältigen Adventsmärkte bei stimmungsvoller "Musi", heimischem Kunsthandwerk und süß & deftigen Schmankerln.

Zum vorweihnachtlichen Ausflug rund um den See locken gleich am ersten Dezember-Samstag die beiden Christkindlmärkte in Dürnbach und Rottach-Egern. Sonntag geht es tief in den Wald bei Bad Wiessee zum "Abwinkler Advent". Am darauf folgenden Wochenende stehen die Weihnachtsbuden am Samstag in Rottach-Egern entlang der Seepromenade und am Sonntag kommt der Nikolaus nach Gmund. Mit dem Schiff setzen die Besucher am dritten Samstag im Dezember und am vierten Adventswochenende kostenlos vom Rottacher Weihnachtsmarkt zum Schlossmarkt in Tegernsee über. Bis zum 23. Dezember strahlt der Tegernsee im Glanz seiner Adventsmärkte, deren Aussteller fast ausschließlich aus dem Tegernseer Tal kommen.

Winterstimmung außerhalb der Wochenenden gibt es bei den Kunsthandwerkern und Feinschmeckern der Region. Weihnachtlich-kulinarisch verwöhnen beispielsweise die Stieglbauer Lebkuchen-Backkurse, traditionelle Dekotipps erhalten die Gäste unter anderem in der Blumenwerkstatt von Elisabeth Ertl. Außergewöhnlichen Weihnachtsbaum-Schmuck fertigt der Holzschnitzer Martin Goldhofer aus Rottach-Egern - als Einziger der Welt zaubert er durchbrochene hohle Holzkugeln für den festlichen Baum. Wellnessbegeisterte entspannen in der monte mare Seesauna in Tegernsee oder beim Jod-Schwefelbad in Bad Wiessee. Und jede Menge Gaudi gibt es bei der romantischen Pferdeschlittenfahrt durch die Winterlandschaft des Tegernseer Tals.

Alle Informationen zu den traditionellen Weihnachtsmärkten im Tal gibt es in der "Adventszauber"-Broschüre, erhältlich in allen Tourist-Informationen der Tegernseer Tal Tourismus GmbH oder auch unter +49-(0)-8022-92738-0

Freitag, 14. September 2012

Hochköniglicher Almdudler Trachtenpärchenball in Wien

Seit der Erstausgabe 2006 hat sich der Almdudler Trachtenpärchenball im Wiener Rathaus zu einem der „schrägsten“ Events in der österreichischen Ballszene entwickelt, seit es Lederhosen gibt. Die diesjährige Ausgabe des Almdudler Trachtenpärchenballs (07.09.12) fand unter „hochköniglicher Patronanz“ statt. Die Karten für das trachtige Highlight waren innerhalb von nur vier Stunden restlos ausverkauft. Die Region Hochkönig hatte den Festsaal im Rathaus mit ihren riesigen Kronen dekoriert. Die Hochkönig Trachtenmusikkapelle Maria Alm eröffnete den Ball und gab es „Himbeerli“ als Welcome Drink am Eingang. Gastgeber und Almdudler-Eigentümer Thomas Klein flog als Flaschengeist auf einem fliegenden Teppich ein. Den „schrägen Ton“ gab die dreizehnköpfige finnische Kultband Leningrad Cowboys an, ihre Tänzerinnen machten im Dirndl eine gute Figur. Nachschub gab es von DJ Gitta Saxx und dem Hochkönig Spatzensound. Die Gästeliste war lang und prominent: Dabei waren unter anderen Wiens Bürgermeister Michael Häupl, Komikerin Hella von Sinnen, Schauspielerin Kristina Sprenger, die Radiomoderatoren Claudia Stöckl und Matthias Euler-Rolle, Ex-Beachvolleyballprofi Oliver Stamm, Talkmasterin Vera Russwurm, die TV-Moderatoren Peter L. Eppinger und Roman Rafreider, Rosenball-Organisator Holger Thor, Modejournalist Adi Weiss und auch das Hochkönig Maskottchen Schneewutzl. Zu den Ballhighlights zählten die Riesentombola, die Burlesque Dirndlshow und das Mitternachtsgewinnspiel. Die Pärchenwahl 2012 brachte zusätzlich Stimmung in den Hochkönig Fest­saal: das erste Pärchen, das sich am Ball fand, konnte sich über eine Nacht für zwei Personen im Hotel Eder**** in Maria Alm freuen. Für alle, bei denen es erst später gefunkt hat, gab es Sofortgewinne wie Flachmänner, Hüte, Shirts und vieles mehr. Almdudler-Boss Thomas Klein wurde zum „Hoch-König“ gekrönt und zum Skiurlaub in das neue Luxury Hotel Wachtlhof***** am Hochkönig eingeladen.

Sonntag, 26. August 2012

Wellness am Meer in Kroatien: Hotel Punta

Neu und einzigartig: VITALHOTEL Punta – der Naturclub der Vitalität in Veli Lošinj
Direkter Blickkontakt mit der tiefblauen Adria an der von jahrhundertealten Kieferbäumen gesäumten Kvarner Bucht und den malerischen kleinen Hafen von Veli Lošinj vor Augen: Diese Aussichten bietet nur das neu renovierte VITALHOTEL Punta****. Seit dem 19. Jahrhundert ist Veli Lošinj mit seinem heilsamen Klima ein heiß begehrtes Ziel. Seit Juni 2012 können Genießer in die Urlaubswelt VITALHOTEL Punta eintauchen, die dezenten Komfort, hochstehende Gastronomie und neue, entspannende Wellnessmöglichkeiten bietet. Über 12 Millionen Euro wurden im vergangenen Jahr in die Modernisierung investiert, um aktiven und gesundheitsbewussten Gästen einen bisher nie dagewesenen Komfort zu bieten. Durch das neu entwickelte Angebot rund um Sauna und Relaxing wird das VITALHOTEL Punta zu einer ganzjährigen Oase aus Vitalität, Gesundheit und Genuss. Eine Wasserwelt mit Innen- und Außenpools, Schwimmbad und Meerwasser-Whirlpool, Massagen und Kosmetik, ein Meeresstrand mit Umkleidekabinen und Liegestühlen sorgen für reine Entspannung. Die 219 großzügigen Doppelzimmer mit Meer- oder Parkseite sowie die 16 charmanten Suiten mit Meerblick erfüllen jeglichen Komfort. Kulinarische Attraktionen sind vom Buffetrestaurant mit Show-Cooking zu erwarten. Hier gibt es eine Riesenauswahl an mediterraner Küche mit typischen Lošinjer Spezialitäten. Mit 13 Tennisplätzen, zwei davon durchgehend beleuchtet, und einem topanimierten Fitness-, Wassersport-, Sport- und Spaßprogramm ist gute Unterhaltung sicher.

VITALHOTEL Punta: Die neue Perle von Veli Lošinj
Leistungen: Obstkörbchen im Zimmer bei Ankunft, Internetbenützung, Strandtuch u. Strandtasche p. P./Aufenthalt, Bademantel, Slipper, Sauna, Relaxzone und Fitness, Hallenbad mit beheiztem Meerwasser, Meerwasserpool, Sonnenschirm und Liegen am Strand und Pool, Überraschungsgeschenk bei Abreise

Freitag, 6. Juli 2012

Reiseinformation Holland: Auch im Sommer in den Karneval

Sommerkarneval Rotterdam: Farbenprächtiges, karibisches Straßenfest
Farbenfroh und karibisch gibt sich die Stadt Rotterdam am Freitag und Samstag, 27. und 28. Juli, beim jährlichen Sommerkarneval. Bei der Straßenparade, dem traditionsgemäßen Höhepunkt des karibischen Events, zieht ein 2,5 Kilometer langer Umzug mit Prunkwagen und Karnevalsgruppen durch die Innenstadt. Neu bei dieser 28. Auflage ist die Junior Battle, bei der Kinder-Brass-Bands eine Chance bekommen, bei der Battle of Drums am Freitagabend aufzutreten.

Der Eröffnungsabend des Sommerkarnevals (am 27. Juli), bei dem verschiedene Brass Bands aus dem ganzen Land den Titel „Beste Brass Band der Niederlande“ erringen wollen, erfreut sich seit Jahren wachsender Popularität. Voriges Jahr kamen allein zu diesem Abend schon rund 50.000 Besucher. Brass-Musik ist auch bei Kindern beliebt, und so entstehen immer mehr Kinder-Brass Bands. Der Sommerkarneval bietet bei der Battle of Drums der Kinder-Brass Band mit dem meisten Talent einen Platz auf dem Podium: Dies werden die Gewinner der ersten Junior Battle sein, deren Finale am 8. Juli 2012 stattfindet.

Der Sommerkarneval ist eine der größten Gratis-Veranstaltungen in den Niederlanden und wird von DUCOS Productions organisiert. Jedes Jahr fahren beinahe eine Million Besucher aus ganz Europa in die niederländische Hafenstadt, um dort das tropische Fest des Sommerkarnevals mitzufeiern. Die Straßenparade ist der Höhepunkt: Der 2,5 Kilometer lange Umzug von Prunkwagen und Karnevalsgruppen zieht jedes Jahr die meisten Besucher an. Dieses Jahr sind 26 Karnevalsgruppen bei der Straßenparade vertreten.  Angeführt wird der Umzug von der Gallionsfigur des Karnevals: der Queen 2012. Sie wird am 21. Juli 2012 im großen Finale aus acht Kandidatinnen gewählt und wird ein Jahr lang das Gesicht des tropischen Events sein.

Mittwoch, 27. Juni 2012

Reiseinformation Island: Neuer Prospekt

Schlicht „Island“ ist der Titel des neuen Island-Magazins. Das von VisitIceland herausgegebene Magazin weckt die Sehnsucht nach Island und lädt zum Schmökern und Schauen ein:  Aktuelle Informationen zu den einzelnen Regionen und   Vorschläge für die vielfältigen Aktivitäten, die in Island unternommen werden können, wechseln sich mit prachtvollen Fotos ab.

Ansprechend gegliedert in die einzelnen Punkte: Abenteuerlich / Pur / Kulturell / Traditionell und Spektakulär bietet die Broschüre nicht nur die relevanten Informationen zu den Headlines sondern punktet weiterhin mit geschickt platzierten Erfahrungsberichten sowie einer Fülle von nützlichen Tipps und den entsprechenden Website-Adressen.

Vom mysteriösen Island, dem Land der Elfen und Trolle; Island, dem fabelhaften Tummelplatz der Outdoor-Sport-Begeisterten; der Vulkan-Insel als reiner Quelle unberührter Natur und sauberer Energie; die Insel der pulsierenden kreativen Szene;  dem Paradies für Fotografen bis hin zu den alten Veden und Geschichten des traditionellen Islands, all dies kann man hier nachlesen.

Wichtige Reiseinformationen, eine Übersicht von isländischen Hotels und Veranstaltern mit eigenem Island-Programm erleichtern Reisewilligen die Orientierung und runden schließlich die aktuelle Ausgabe des Island-Magazins ab. Die Broschüre kann ab sofort bestellt werden.

Freitag, 1. Juni 2012

Reiseinformation Lanzarote: Die schönsten Strände

Weißer Sand und blaue Weite: Strand-Geheimtipps auf Lanzarote
Die Kanaren-Insel Lanzarote ist mit einem hartnäckigen Klischee behaftet: Viele glauben, auf dem Vulkan-Eiland gäbe es ausschließlich schwarze Strände. Einige bestehen tatsächlich aus fein gemahlener Lava, die sich wie ein Kunstwerk zwischen steile Felsen und sanfte Wellen schmiegt. Zum Baden aber finden Urlauber vor Ort auch eine große Vielfalt an Küstenabschnitten mit weißem Sand und hellen Kieseln. Sie bringen das Blau des Atlantiks so richtig zum Leuchten – fast wie in der Karibik. Feriengäste haben die Wahl zwischen kilometerlangen Playas, aber auch ganz ursprünglichen Buchten.

Hier unsere Strand-Geheimtipps:

Naturschönheiten im Süden
Die bis zu 400 Meter langen Playas de Papagayo nahe des Touristenorts Playa Blanca im Süden von Lanzarote sind zwar kein echter Geheimtipp mehr, gelten aber nach wie vor als die schönsten der Insel. Die sieben windstillen Buchten, umrahmt von mächtigen Felsen, stehen allesamt unter Naturschutz. Glasklares, türkisfarbenes Wasser von bester Qualität und heller, sauberer Sand zeugen vom Umwelt-Engagement rund um das Gebiet Monumento Natural de los Ajaches, in dem sich die Strände befinden. Da für den Parkplatz eine Gebühr zu entrichten ist, sind sie nicht allzu überlaufen.

Wilder Westen
Zu den Strand-Highlights im Südwesten Lanzarotes zählt die Bucht von El Golfo unterhalb des gleichnamigen Fischerdorfs. Aufgrund starker Strömungen sollte man hier nicht schwimmen gehen, sondern stattdessen die einmalige Aussicht auf die berühmte neongrüne Lagune inmitten des pechschwarzen Lavasands genießen. Der einstige Vulkankrater ist eine der spektakulärsten Sehenswürdigkeiten der Insel.

Die Playa de Famara weiter nordwestlich ist mit über sechs Kilometern der längste Strand Lanzarotes. Dass sich hier vor allem Surfer tummeln, hat einen guten Grund: Schwimmer sollten im flachen Wasser bleiben und sich vor Unterströmungen in Acht nehmen. Für lange Spaziergänge bei Ebbe und ausgedehnte Sonnenbäder aber gibt es kaum bessere und vor allem entspanntere Plätze auf der Insel.

Der beschauliche Norden
Beim Caletón Blanco ist der Name Programm: Der etwa einen halben Kilometer lange Strand beim Fischerdorf Órzola zeichnet sich durch schneeweißen Sand aus, im Kontrast dazu stehen schwarze Lavafelsen. Er befindet sich in ländlicher Gegend, verfügt aber auch über Parkplätze und Strandbars. La Cantería oder Playa de Atrás bedeutet soviel wie „hinterer Strand“ und liegt verborgen unter den Klippen von Órzola. Aufgrund der starken Brandung treffen sich hier vor allem Surfer. Nur zu Fuß oder mit dem Boot gelangt man zur Playa El Risco unterhalb des Aussichtspunkts Mirador del Río. Der etwa einstündige Abstieg von César Manriques in den Berg integrierter Plattform ist schweißtreibend, lohnt sich aber: Besucher werden mit einem fast menschenleeren, hellen Strand und grandiosen Aussichten belohnt. Die Playa de la Garita im Fischerdorf Arrieta bietet über 800 Meter feinen, goldenen Sand vor beschaulicher Hafenkulisse. Und auch jene Naturschönheiten sollten sich Urlauber nicht entgehen lassen: Beim Inselhopping auf Lanzarotes kleine Schwester La Graciosa, nur 20 Schiffsminuten von Órzola entfernt, warten einige herrlich ruhige, weiße Strände auf Beach-Aficionados: So etwa Las Conchas, einsam gegenüber der Insel Montaña Clara gelegen, die eineinhalb Kilometer lange Playa El Salado, die Playa Francesa sowie die Strände La Cocina, Lambra und Caleta de Arriba. Sie alle kann man nur zu Fuß erreichen.

Familienstrände im Osten
Die erstaunlich wenig überlaufenen Strände in den Touristenzentren der Ostküste hingegen bieten mit ihrem feinen hellen Sand, den geschützten Buchten und – wo notwendig – Wellenbrechern beste Voraussetzungen für Familienurlaub mit Kindern. Zu den schönsten zählen Playa Grande/Blanca, Playa de Matagorda, Playa Chica, Playa de los Pocillos und El Baranquillo in Puerto del Carmen, El Reducto (Hauptstrand von Arrecife) sowie Las Cucharas, Ensenada de las Caletas, Los Charcos und zahlreiche weitere weiße Strände an der Costa Teguise. Tipp: Ein schöner Spaziergang, bei dem Strandläufer zahlreiche hellsandige und kaum besuchte Buchten passieren, führt etwa 20 Kilometer entlang der Küste von Puerto del Carmen bis nach Arrecife

Freitag, 4. Mai 2012

Reiseinformation Schweden: Neue Flugverbindung in den Winter Schwedens

Neue Direktflugverbindung: SAS fliegt im Winter nonstop von Kopenhagen nach Kiruna 
Die Fluggesellschaft Scandinavian Airlines (SAS) nimmt im Dezember eine neue Direktflugverbindung für die Wintersaison in ihr Programm auf: In weniger als 2,5 Stunden geht es dann von der dänischen Hauptstadt Kopenhagen in die faszinierende und exotische Winterwelt aus Schnee und Eis der Region Swedish Lapland.

Vom 20. Dezember 2012 bis zum 28. April 2013 steht die neue Flugverbindung jeweils donnerstags und sonntags zur Verfügung – und zwar zu reisefreundlichen Zeiten. In Kopenhagen, Skandinaviens größtem internationalen Flughafen, wird jeweils um 9 Uhr gestartet, in Kiruna sollen die Maschinen jeweils um 12:05 Uhr abheben. Die Flugzeit ist auf zwei Stunden und 25 Minuten berechnet.

„Wir freuen uns sehr über die zusätzliche Flugverbindung in den Norden Schwedens, da dadurch eine unglaublich faszinierende Winterwelt noch besser erreichbar sein wird. Vor allem eignet sich die neue Verbindung auch für Kurzurlauber, die den Norden über ein langes Wochenende entdecken möchten“, erklärt Helene Berg, Director Central Europe bei VisitSweden.

Dabei gibt es eine ganze Menge zu entdecken: Neben dem berühmten ICEHOTEL in Jukkasjärvi, das alljährlich neu aus Schnee und Eis errichtet wird, warten spannende Aktivitäten wie Touren mit dem Hundesschlitten, mit dem Schneemobil oder Rentiersafaris. Zudem lockt die faszinierende Kultur der Sami die Besucher in eine exotische Welt. Und ein Highlight im wahrsten Sinne des Wortes ist natürlich das Nordlicht, das magisch und geisterhaft über den dunklen Winterhimmel von Swedish Lapland tanzt. Besonders gut lässt es sich in der Bergstation Aurora Sky Station im Abisko Nationalpark beobachten – oder ganz gemütlich im Whirlpool auf der Dachterrasse der Wintersportanlage Björkliden.

Mehr Infos zu Schweden als Reiseziel:
Internet: www.visitsweden.com
Tel.: 069-2222 3496 (aus Deutschland)
Tel.: 0192-86 70 2 (aus Österreich)
Tel.: 044-580 62 94 (aus der Schweiz)
VisitSweden, Stortorget 3, SE-831 30 Östersund, Sweden  

Montag, 30. April 2012

Reiseinformation Island: In einen Vulkan hinein

Islands Titanen der Erdgeschichte | Neue Tour in das Innere eines Vulkans | Nur vom 15. Juni bis zum 31. Juli 2012
Island: die Insel aus Feuer und Eis, erstmalig bietet sich in diesem Sommer die Chance, das Innere des Thrihnukagigur Vulkans nahe Reykjavik zu erkunden. Bei dieser neuen Attraktion auf der Insel können „Hobby-Vulkanologen“ während der exklusiven sechswöchigen Öffnung vom 15. Juni  bis  zum 31. Juli 2012 nicht nur das Äußere des Vulkans, sondern auch dessen Magma-Raum erforschen. Nach einer 40minütigen Wanderung zum Kraterrand geht es ins Vulkan-Innere. In einem Metallkorb werden die Besucher in kleinen Gruppen von maximal fünf Personen abgeseilt. Der 120-Meter-Abstieg und die einstündige Tour durch die Magma-Kammer mit ihren erstarrten Lava-Wänden werden von erfahrenen Führern begleitet. Die Tour entspricht den höchsten Sicherheitsbestimmungen. Der nur geführt mögliche Ausflug an/ab Reykjavik dauert sechs Stunden und beinhaltet neben dem Vulkan-Erlebnis die Transfers und die typische isländische Mittag-Fleischsuppe. Abfahrten sind viermal  täglich, die Altersgrenze ist ab 12 Jahren. Kosten pro Person 37.000 ISK (isländische Kronen), was circa 220 Euro entspricht.

Thrihnukagigur, der seit mehr als 4.000 Jahren schläft, ist einer der wenigen Vulkane auf der Erde, der so sicher ist, dass auch sein Inneres erforscht werden kann. Der Thrihnukagigur Vulkan ist auf halbem Wege zwischen Reykjavik und dem Golden Circle gelegen, nahe den populärsten Naturattraktionen Islands wie der Blauen Lagune, dem Gullfoss Wasserfall, den Geysiren und dem Thingvellir Nationalpark.

Donnerstag, 26. April 2012

Wanderreise auf der Krim mit Hauser

Neue Sonderreise von Hauser Exkursionen: Wandern, wo der Krimsekt sprudelt
Dicht bewaldete, steil ins Meer abfallende Karstfelsen, kantige Tafelberge, von Palmen, Zypressen und Feigenbäumen gezierte flache Strände – all das bietet die malerische Halbinsel Krim. Und im Hinterland liegen ausgedehnte Weinberge, auf denen die Trauben für den Krimsekt heranreifen. Hauser Exkursionen hat die Krim zum Wandern entdeckt. Das milde Klima und die verschiedenen Landschaften lassen sich bei Tageswanderungen unbeschwert genießen. Jalta – die Perle der Krim – zählt ebenso zu den Programmpunkten wie die alte Tatarenhauptstadt Bachtschysaraj mit ihrem Khan-Palast. Wanderhöhepunkt ist die Besteigung des 1234 Meter hohen Aj-Petri und der Besuch geheimnisvoller Höhlen. Natürlich werden in einer traditionsreichen Sektkellerei auch perlende Köstlichkeiten probiert.

Erholungsort für Hochadel, Künstler, Reiche und Schöne
Nicht nur wegen der landschaftlichen Vielfalt, sondern auch wegen der guten Luft verbrachten im 19. Jahrhundert die Zarenfamilie und der russische Hochadel die Sommermonate auf der Krim. Später folgten Künstler, Schriftsteller und die „Reichen und Schönen“. In der Sowjetzeit blieb die Region weiterhin beliebtes Reiseziel; im Arbeiter- und Bauernstaat diente sie der Erholung von ausgelaugten Genossinnen und Genossen.

Übernachtungen
Während der Reise wird in landestypischen Mittelklassehotels übernachtet, zweimal auf einem Pferdehof. Die Zimmer verfügen über Dusche und WC.
Termin, Preis, Leistungen
Die zehntägige Reise findet vom 09.08.12 bis 18.08.12 statt bzw. vom 13.09.12 bis 22.09.12 und kostet pro Person 1890,-- Euro. Der Preis umfasst u. a. Flug, Flughafensteuer, Transfers, Reiseleitung, Übernachtungen, Halbpension und Versicherungspaket.

Kontakt zur Buchung: 089 / 23 50 06-0

Montag, 23. April 2012

Reiseinformation Dänemark: Marmorzimmer wieder zugänglich

Barocker Audienzsaal König Frederik III. (1648-1670) im Rosenborg Slot: KÖNIGLICHES MARMORZIMMER WIEDER ÖFFENTLICH

Kopenhagen, 23. April 2012 (vdk) Aufwändig restauriert und in seiner ganzen Pracht und Herrlichkeit wiederhergestellt präsentiert sich jetzt einer der schönsten Räume im Schloss Rosenborg in Kopenhagen: das sogenannte Marmorzimmer. Die dänische Königin Margrethe II. und ihr Mann, Prinzgemahl Henrik, haben am 72. Geburtstag der Königin, am 16. April, das Audienzzimmer Frederik III. eröffnet und damit der Öffentlichkeit wieder zugänglich gemacht. In den letzten 350 Jahren war der Raum mehr oder weniger sich selbst überlassen und nie umfassend renoviert worden.
   Der dänische König Frederik III. (1648-1670) hatte das ehemalige Schlafzimmer von Kirsten Munk, der Ehefrau des dänischen Königs Christian IV., prächtig mit Kunstmarmor im Stil des Barock ausstatten lassen. Unter Frederik III. wurde der Saal vor allem zu repräsentativen Zwecken genutzt. Christian V. verlieh hier unter anderem den ersten Danebrog-Orden, eine der höchsten Auszeichnungen, die Dänemark bis heute zu vergeben hat.
   Das barocke Marmorzimmer im Renaissanceschloss Rosenborg, das Christian IV. ab 1605 als Lustschloss für sich bauen ließ, ist auch deshalb einzigartig, weil sich kein anderer Raum des Schlosses so original erhalten hat wie das Audienzzimmer Frederik III. Das Deckengemälde und die meisten der Stuckarbeiten, die vor allem Engel und allegorische Figuren darstellen, stammen von dem italienischen Stukkateurmeister Francesco Bruno.
   Nach der Restaurierung haben auch die Wandgemälde, die auf den Kunstmarmor aufgetragen wurden, ihre ursprüngliche Farbigkeit zurückerhalten. Die Arbeiten dauerten insgesamt 18 Monate, die Stuckarbeiten wurden von Experten aus Dänemark, Italien und Deutschland ausgeführt.
   In Rosenborg Slot sind neben vielen Kunstwerken und Alltagsgegenständen aus vier Jahrhunderten königlicher Herrschaft auch die Kronjuwelen zu besichtigen. Rosenborg Slot: Øster Voldgade 4A, København K, geöffnet Di–So 11-16 Uhr, Montag geschlossen. Ab 1. Mai tgl. 10-16 Uhr. Eintritt 80 Kronen (elf Euro),

Samstag, 14. April 2012

Reiseinformation Pfalz: Frühling mit Wandern und Radfahren geniessen

Buntes Blütenmeer sowie Pfälzer Spargel und Erdbeeren beim Radeln und Wandern an der Deutschen Weinstraße genießen - Pfalz im Blütenrausch: Hundertausende blühende Obstbäume, Rapsfelder leuchten gelb und duften
„Derzeit ist es einfach herrlich, diese blühende Frühlingslandschaft an der Deutschen Weinstraße zu erleben. Besonders intensiv und naturnah kann man den Blütenduft beim Wandern und Radfahren genießen. Das sind Frühlingsgefühle pur. Das gute dabei ist, dass man diese Blüte ohne weite Anfahrtswege in der Pfalz mit Genuss miterleben kann“, so Norbert Arend von genussradeln-pfalz.

Hunderttausende Obstbäume wie Kirschen, Pfirsich, Birnen, Mirabellen und Äpfel verwandeln die Pfalz nach der Mandelblüte in ein rosa, weißes Blütenmeer. Hinzu kommen die Rapsfelder, die gelb leuchten und herrlich duften.

Weinproben bei hochprämierten Winzern sowie der Besuch origineller Weinstuben sind Teil der Radel und Wanderprogramme. Daneben erfahren die Teilnehmer viel über Land, Leute und Kultur.

genussradeln-pfalz bietet zur Obstbaum und Rapsblüte ein- und mehrtägige geführte und genussvolle Radausflüge an. Wer Lust und Laune hat, kann die blühende und duftende Pfalz bequem mit dem E-Bike entdecken. Wochenendarrangements in vier Sterne Wohlfühlhotels mit Halbpension, zwei geführten Radausflügen sowie einer Weinverkostung beim Winzer werden bereits ab 245 Euro angeboten.

Freitag, 13. April 2012

Reiseinformation Klopeiner See: Wandern in Kärnten

Grenzenloser Wandergenuss am neuen Panoramaweg Südalpen
Zwischen der Saualpe im Norden und den Karawanken im Süden liegt die Ferienregion Klopeiner See – Südkärnten. Ihre mehr als 800 Kilometer Wanderwege im Grenzgebiet zu Slowenien gelten auch wegen der überdurchschnittlich vielen Sonnenstunden als Insidertipp für Berg- und Weitwanderer. Herrliche Aussichten auf sieben Seen und die Karawankenkette eröffnet der neue, 230 Kilometer lange Panoramaweg Südalpen. Er zieht sich vom Rosental über den östlichen Karawankenbogen bis zum Zirbitzkogel. Im Schnittpunkt zweier Kulturen lässt sich die Vergangenheit bis zur Gegenwart Schritt für Schritt erwandern: Herrliche Panoramablicke über Kärnten und Slowenien, grenzüberschreitende Touren, alte Soldatensteige, Bergrestaurants mit Sonnenterrassen und Schmankerln aus dem Alpe-Adria-Raum machen jede Tour zum einprägsamen Erlebnis. 17 Tagesetappen zwischen 2,5 und sieben Stunden packt der Panoramaweg Südalpen in den Wanderurlaub. Zu den Höhepunkten zählen der Hochobir mit der Eisenkappler Hütte, die bekannt ist für ihren legendären Speck, Apfelstrudel und Zirbenschnaps. Bad Eisenkappel mit den Obir Tropfsteinhöhlen und eine Wanderung durch die Kupitzklamm hoch zum Heiligengeistsattel gehören ebenso zu den Pflichttouren. Unterwegs kann man Greifvögel, Mufflons und Gämsen aus nächster Nähe beobachten. Der Aussichtsberg Südkärntens ist die Uschowa, ein mächtiges, höhlenreiches Kalkmassiv, von dessen Gipfel aus die Hohen Tauern und sogar die Ausläufer des Dinarischen Gebirges von Kroatien ins Blickfeld rücken. Zum gewünschten Etappensieg verhelfen in der Region Klopeiner See – Südkärnten natürlich auch Wander-Shuttle und Wandertaxi. Als Mitglieder von Österreichs Wanderdörfern halten die Orte der Region tolle „Berg und Tal“-Packages bereit.

Ausflugsprogramm 2012
Di. (05.06.–06.09.12): „Sablatnigmoor – die Wildnis um die Ecke“ – mit einem Wildlife-Experten, inkl. Frühstücksjause: 24 Euro p. P., Dauer 4 Std.    
Mi. (06.06.–19.09.12): „Panoramaweg Südalpen – grenzenlos wandern“ – inkl. Mittagessen, Wandertaxi und Wandershuttle: 49 Euro p. P. ab St. Kanzian, 39 Euro p. P. ab Bad Eisenkappel, Dauer: 7,5 Std.    
Do. (07.06.–20.09.12): „Wilde Vögel und ruhige Auen – Schiffstour am Draustausee“ – inkl. kaltem Mittagsbuffet mit Kärntner Schmankerln: 49 Euro p. P., Dauer: ca. 4 Std.    
Fr. (08.06.–21.09.12) „E-Biketour zum ‚Südalpen-Balkon’ auf der Luschaalm“ – inkl. E-Bikes, geführte mittelschwere E-Biketour, Mittagessen und Wandershuttle: 49 Euro p. P. ab St. Kanzian, 39 Euro p. P. ab Bad Eisenkappel, Dauer: 7 Std.

Montag, 2. April 2012

Reiseinformation Kreta: Neues von Robinson

ROBINSON setzt auf Griechenland und eröffnet in diesen Tagen gleich zwei neue Clubs auf Kreta / ROBINSON Club Kalimera Kriti mit eigener Grotte "Spilia" und Pool mit olympischen Ausmaßen / ROBINSON Club Elounda Bay Palace Mitglied in den "Leading Hotels of the World" / Suiten mit Privatpools

Die letzten Bauarbeiter sind weg, die Betten frisch bezogen, die Gläser auf Hochglanz poliert und die ersten Gäste bereits eingetroffen: Gestern hat der ROBINSON Club Kalimera Kriti seine Tore geöffnet. Und gleich zwei Wochen später eröffnet schon die nächste ROBINSON Anlage auf der griechischen Insel - der ROBINSON Club Elounda Bay Palace. Beide Clubs sind vor der Eröffnung modernisiert worden. "Wir setzen mit diesen Eröffnungen ein positives Signal für die Destination Griechenland, an die wir fest als eine der beliebtesten Urlaubsregionen der Deutschen glauben. Und unsere derzeitige Buchungslage gibt uns Recht: Der ROBINSON Club Kalimera Kriti ist in diesem Sommer der bestgebuchte ROBINSON Club überhaupt", freut sich Dr. Ingo Burmester, Geschäftsführer der Robinson Club GmbH.

ROBINSON Club Kalimera Kriti: Unvergessliche Veranstaltungen in der Grotte "Spilia" / Bahnen ziehen im Pool mit olympischen Ausmaßen / Wohnen wie in einem typisch kretischen Dorf / Besonders geeignet für Familien & Paare
Ein Konzert in einer Grotte? Im ROBINSON Club Kalimera Kriti, der im Nordosten der Insel liegt, ist das ab sofort möglich. Die Grotte "Spilia" zieht sich ca. 100 Meter weit in den Felsen hinein und bietet ein besonderes Ambiente für außergewöhnliche Veranstaltungen, wie z.B. Konzerte, Disconächte oder auch Meetings. Außergewöhnlich sind in dieser Anlage auch die Trainingsmöglichkeiten im Schwimmbereich: Der Pool ist 50 Meter lang und 25 Meter breit und entspricht damit olympischen Maßen.
Gäste, die mehr Lust auf baden und Sandburgen bauen haben, finden drei feinsandige Strandabschnitte mit einem flachen Einstieg direkt ins leuchtend blaue Wasser. Der Club ist mit seinen 414 Zimmern in acht Kategorien vor allem an Familien und Paare gerichtet und zählt mit insgesamt 220.000 qm zu den größten Anlagen von ROBINSON. Im Amphitheater mit 450 Plätzen und nagelneuer Bühne werden Shows in ganz besonderer Atmosphäre präsentiert. Entspannung pur erwartet die Gäste im komplett neu errichteten, 600 qm großen WellFit-Spa mit Finnischer Sauna, Dampfbad und sechs weiteren Räumen für Massagen und Beautyanwendungen.

ROBINSON Club Elounda Bay Palace: Erstmals bei ROBINSON eine Anlage Mitglied in den "Leading Hotels oft the World" / Suiten mit Privatpools / Einzigartige Lage in der Bucht von Elounda / Besonders geeignet für Paare & Singles
Bei einem guten Glas Wein den herrlichen Blick über den Privatpool und die Bucht von Elounda genießen: So könnte der perfekte Ausklang eines Urlaubstages im ROBINSON Club Elounda Bay Palace aussehen. Die Anlage an der Nordküste Kretas, die mit einer einzigartigen Lage an der berühmten Bucht von Elounda besticht, gehört als erster Club von ROBINSON zu den "Leading Hotels of the World". Highlight der Anlage mit insgesamt 266 Zimmern in elf Kategorien bilden die 31 großzügigen Suiten, von denen sechs über eigene Privatpools verfügen. Ob Segeln, Windsurfen oder die neue Trendsportart Stand-Up Paddling - Wassersportfans finden hier ideale Voraussetzungen. Für den perfekten Aus-gleich sorgt der Gang ins komplett neu errichtete, 200 qm große WellFit-Spa mit Finnischer Sauna und Biosauna, Dampfbad sowie einem Saunagarten, der direkt an das 70.000 qm große Gartengelände grenzt. Hier lässt es sich im Schatten der zahlreichen Oliven- und Johannisbrotbäume herrlich relaxen. Zwischen Saunagang, Sonnenbad und Segeltour warten am neuen Buffet mit zehn Stationen frische Salate, Fisch, Pasta und
viele andere Leckereien. Ob der Tag dann bei einem Sundowner an der Beachbar, einer Massage im WellFit-Spa oder doch lieber am Privatpool ausklingt, ist jedem Gast selbst überlassen.

Mittwoch, 28. März 2012

Reiseinformation Lappland in Finnland

Sommerauftakt in Finnisch-Lappland: Magische Mitternachtsmomente und sommerliche Festivals locken in Europas letzte Wildnis
Finnisch-Lappland ist vor allem im Winter für die Nordlichter und als Heimat des Weihnachtsmanns bekannt. Doch die Gegend nördlich des Polarkreises gilt immer noch als Geheimtipp: 2011 reisten rund 120.000 Deutsche in Europas letzte Wildnis. Dass Finnisch-Lappland im Sommer 300 Stunden mehr Tageslicht als südeuropäische Länder hat und zahlreiche Festivals die Nächte ausfüllen, das wissen nur die Wenigsten.

Den Sommer intensiv genießen
Unbegrenzten Urlaubsgenuss – das verspricht die Zeit der Mitternachtssonne zwischen Mitte Mai und Mitte Juli in Finnisch-Lappland, die das Land in bezauberndes Licht taucht und die Sonne zwei Monate lang nicht untergehen lässt. Dem Besucher beschert das Naturphänomen mehr aktive Stunden, mehr Zeit für Wanderungen, Mountainbike-Touren und Angelausflüge. Unvergessliche Momente, fernab der Hektik des Alltags und inmitten der unberührten Natur Finnisch-Lapplands.

Doch auch kulturell wird die Sommerzeit intensiv genutzt: Eines der exotischsten Filmevents der Welt findet vom 13. bis 17. Juni 2012 in Sodankylä, im Herzen Finnisch-Lapplands statt. Beim Midnight Sun Film Festival, das 1986 von Aki und Mika Kaurismäki als eine Gegenveranstaltung zu glamourösen Filmfestspielen wie beispielsweise in Cannes ins Leben gerufen wurde, versammeln sich unter dem magischen Schein der Mitternachtssonne nationale und internationale Starregisseure, um ihre neuesten Filme den rund 20.000 Cineasten zu präsentieren.

Die lebensfrohe, nordische Kultur pulsiert in den nachtlosen Juninächten in Rovaniemi, der Hauptstadt Finnisch-Lapplands, am Polarkreis. Bunte Folklore aus dem Norden sowie zeitgenössische Folkmusik mit traditionellen Elementen stehen im Mittelpunkt des internationalen Festivals „Jutajaiset“. Vom 27. Juni bis 1. Juli 2012 bieten sich dem Besucher eine Vielzahl multikultureller Klangerlebnisse und Workshops mit internationalen, lappländischen und samischen Künstlern.

Allgemeine Informationen über Finnisch-Lappland und Nordfinnland sind beim Regional Council of Lapland erhältlich: Tel: +358 (0) 40 570 0268

Donnerstag, 22. März 2012

Reiseinformation Österreich: Urlaub im Hoteldorf

Nur ein Wimpernschlag entfernt liegt Ihr gutes Bauchgefühl
Grenzenlose Gedankenwelt und unbekannte Wildniswelt schließen sich nicht gegenseitig aus. Denn die Tapete wechseln und Sinne wandeln ist in den Naturel Hoteldörfern SCHÖNLEITN und SEELEITN erfrischend und bedacht. Sie sind immer für eine Überraschung gut. Die Gäste auch? Sie sollten auf jeden Fall Gummistiefel, Badehose, Wanderjacke, Sonnenbrille und was sie sonst noch dazu brauchen, um auf ich und ich mit ihrem Naturel(l) zu sein, einpacken.
Es gibt so viel zu entdecken, am allermeisten sich selbst, die Sonne auf der Haut, das weiche Gras unter den Füßen oder das kühle Nass der Seen. Mit dem Motto „viel Vergnügen, der nächste Urlaub kommt bestimmt“ verblüfft das charakterstarke Naturel-Team die Gäste außen wie einstens und innen individuell. Die Macht der Berge, Badespaß im Überfluss, alles für Kind und Kegel und so viel Raum, wie ihn jeder Gast in seinem Urlaub braucht.
Um den Genussplätzen näher zu kommen, muss man in den Naturel Hoteldörfern den roten Herzen folgen und einfach Urlaub machen. Lachen, Verweilen, Staunen, Genießen, Lauschen. Mit Tragträumen den Tag verträumen in der Riesenhängematte am Familienwanderweg, dem Almheu-Ruheraum in Naturel Spa, bei der Klassik-Stunde mit Beethovens neunter Symphonie im Bergruheraum oder im Vorbeigehen einen Apfel von der Apfelinsel holen – das sind die Urlaubserlebnisse. Während die Kinder draußen spielen, können sich die Gäste auch einmal um ihr inneres Kind kümmern. Die Naturel Hoteldörfer sind eben einzig, nicht artig!

Fakten zu Naturel Hotels & Resorts
- 2 autofreie Hoteldörfer mit insgesamt 706 Betten in geräumigen Appartements    
- familiengeführtes Unternehmen (GF: Michaela Widnig-Tiefenbacher, Mag. Wolfgang Schneeweiss), direkt am Faaker See: Naturel Hoteldorf SEELEITN (Sommer)
- oberhalb vom Faaker See in Latschach/Oberaichwald: Naturel Hoteldorf SCHÖNLEITN (ganzjährig), Seminarinfrastruktur    
- buchbar auf Basis Selbstversorger, Frühstück, Halbpension Spezial (zzgl. Nachmittagsjause, Tischgetränke zum Abendessen)    
- Kinder bis 6 Jahre sind im Rahmen der Verpflegung immer eingeladen, bis 14 Jahre haben Kinder immer All-inclusive-Verpflegungspaket    
- Kleinkindbetreuung ab 8. Monaten (stundenweise) bis 2 Jahre, im Naturel Hoteldorf SCHÖNLEITN, So.–Fr.    
- Kinderwelt ab 3 bis 11 Jahre im Naturel Hoteldorf SEELEITN & SCHÖNLEITN, So.–Fr., ganztags    
- Jugendclub im Juli/Aug., 12 bis 17 Jahre, So.–Fr.    
- Gästeprogramm mit Sport, Entspannung, Kreativ und Aktiv von So.–Fr.    
- Naturel Spa mit Finnischer Sauna, Kräutersauna, Infrarotkabine, Hallenbad, Freischwimmbecken (Sommer), Kinderbecken, Fitnessraum, Massage- und Kosmetiklounge, Freiluftterrassen, Ruheräume im Naturel Hoteldorf SCHÖNLEITN

Mittwoch, 14. März 2012

Lošinj Hotels & Villas: Viersterneurlaub und 4.000 Jahre Geschichte

Lošinj hat eine über 4.000 Jahre alte Geschichte. Erst 1999 wurde die antike Bronzestatue des Apoxiomen (ca. 100 v. Chr.) aus dem Meer vor Lošinj geborgen. Die sehenswerte lebensgroße Statue eines jungen Athleten kann schon bald in einem eigenen Museum im Palast Kvarner von Mali Lošinj besichtigt werden. Im 19. Jahrhundert war die Insel eine Seemacht und Mali Lošinj mit seiner historischen Altstadt der zweitwichtigste Hafen an der Adria. Seit über 120 Jahren ist Lošinj eine der wichtigsten Urlaubsinseln in der Kvarner Bucht. Unter dem Namen Lošinj Hotels & Villas haben sich sechs Hotels, drei Villen und Appartements mit insgesamt 3.500 Betten sowie sechs Restaurants zusammengeschlossen. Sie liegen an den schönsten Inselstränden, rings um Mali Lošinj, Veli Lošinj, an der Sonnenbucht Sunčana Uvala und in der Bucht von Čikat. Lošinj ist über den Landweg via Triest und eine zwanzigminütige Fährenfahrt zwischen Brestova und Porozina erreichbar oder via Rijeka zur Insel Krk und einer zwanzigminütigen Fährenfahrt über Valbiska (Insel Krk) und Merag (Insel Cres). Aus der Luft werden von vielen europäischen Flughäfen aus Rijeka und Pula angesteuert.

Anreise
Auto (D, A, I): aus Triest (I): Grenzübergang Pasjak–Opatija – Fährhafen Brestova–Porozina (Festland–Insel Cres) – die Überfahrt dauert etwa 20 Minuten • aus Ljubljana (Slowenien): Grenzübergang Rupa–Rijeka – Insel Krk (Brücke) – Fährhafen Valbiska–Merag (Insel Krk–Insel Cres)
Bus (Kroatien): Mali Lošinj–Rijeka mehrmals pro Tag
Katamaran: Mali Lošinj–Rijeka einmal pro Tag • Mali Lošinj–Pula (Istrien)/Mali Lošinj–Rimini, Pesaro, Cesenatico/Mali Lošinj–Venezia nur im Sommer
Flug: Flughafen Rijeka (Fahrt und Fähre Valbiska–Merag, Fahrtdauer 1,75 Stunden) • Flughafen Pula (Fähre Pula–Lošinj, Fahrtdauer 2,25 Stunden)

Freundlichkeit, Stil und lichtdurchflutete Architektur
Seit dem Jahr 2008 baut Lošinj Hotels & Villas seine bestehenden Urlaubsziele Zug um Zug zu Vier- und Fünfsternebetrieben aus. Damit setzt die Gruppe ihr typisches Insel-Feeling in ein komplett neues Licht und stellt durch ständige Investitionen Topqualität sicher. Premium-Standard haben derzeit bereits drei Hotels: Das Wellness- und Conference-Hotel Aurora**** mit einem 1.500 m² großen, zweistöckigen mediterranen Wellnesscenter. Das Family Hotel Vespera**** in der Sunčana Uvala, als einziges europäisches Kinderhotel an der Adria. Neu eröffnet wird 2012 das einem kompletten Facelifting unterzogene VITALHOTEL Punta**** in Veli Losinj. Dort finden Paare und Singles, Familien und Sportler, Wellness- und Vitalurlauber sowie Geschäfts- und Konferenzreisende ab diesem Sommer ihr ideales Domizil auf Lošinj. Nach und nach soll auch das Qualitätsniveau der Betriebe in der Čikat Bucht in Mali Lošinj gesteigert werden. Die dort liegenden Hotels Bellevue, Helios und Alhambra sowie die Villa Diana werden zu einem neuen Thalasso-Therapiezentrum ausgebaut. Insgesamt fließen über 80 Millionen Euro in den Ausbau und die Modernisierung der Lošinj Hotels & Villas. In allen Häusern steht persönlicher, professioneller Service im Mittelpunkt. Durch das einfache Online-Reservierungssystem und die Social Networks wie Facebook und Twitter wird die Urlaubsplanung noch einfacher.

Lošinj Hotels & Villas
Wellness- & Conference-Hotel Aurora**** – Sonnenbucht „Sunčana Uvala“ > Family Hotel Vespera**** – Sonnenbucht „Sunčana Uvala“ > VITALHOTEL Punta**** & Apartments Punta**** – Veli Lošinj, Šestavine > Hotel Bellevue*** & Villa Hortensia** – Bucht und Parkwald Čikat > Hotel Alhambra** & Villa Augusta** – Parkwald Čikat Bucht > Guest House Helios – Parkwald Čikat Bucht > Villa Diana**** – Čikat Bucht > Villa Hygeia**** – Čikat Bucht

Tagen und Entspannen an der kroatischen Adria
Mit der ungewohnten Exotik, dem Heilklima und etwa 2.600 Sonnenstunden pro Jahr erfüllt Lošinj den Anspruch des Besonderen. Lošinj wird deshalb immer mehr zur begehrten Location für Geschäftsleute, die nach neuen Destinationen für Konferenzen oder Seminare suchen. Fündig werden sie vor allem bei den Lošinj Hotels & Villas, die hier einige topausgebaute und technisch modern ausgestattete Seminarhotels betreiben. An der Westküste, etwa eineinhalb bis fünf Kilometer von Mali Lošinj entfernt, befinden sich drei Hotels, die sich für Seminare, Meetings, Kongresse und Firmenfeiern ausgezeichnet eignen. Die neu renovierten Hotels Aurora**** und Vespera**** liegen in der Sonnenbucht („Sunčana Uvala“). Sie bieten topmoderne Technik, mit Tageslicht durchflutete, klimatisierte Säle für bis zu 400 Personen und Saunalandschaften sowie direkten Zugang zum Meer. Etwas weiter nördlich an der Westküste lockt die ruhige Bucht Čikat mit dem ausgedehnten Parkwald und dem Hotel Bellevue***. Das Haus liegt etwa fünfzig Meter vom Strand, der Tagungssaal, der in drei kleinere Säle geteilt werden kann, fasst bis zu 120 Personen. Neben diesen drei Häusern zählen drei weitere Hotels, vier Villen und Appartements mit insgesamt 3.500 Betten sowie sechs Restaurants zu den Lošinj Hotels & Villas. Die Hotelgruppe punktet mit sehr flexiblen Angeboten, Rundumservice und einem wirklich überzeugenden Preis-Leistungs-Verhältnis. Vielfältig ist das, was Lošinj nach der „Kopfarbeit“ bietet: Abgesehen von ganzjähriger Wellness, gibt es die Möglichkeit, sich bis Ende September mit Wasserskifahren, Tauchen, Speerfischen, Segeln, Surfen oder Katamaranfahren zu beschäftigen. Sehenswert sind Mali und Veli Lošinj, ebenso wie der Archipel mit der größten Population von Delfinen im Mittelmeer.

Tagungspackage „Lošinj“: Wellness- & Conference-Hotel Aurora****
Leistungen: Übernachtung und Verpflegung (Frühstücksbuffet, Businessbuffet oder 3-Gänge-Menü, Abendessen), Welcomedrink, Benutzung sämtlicher Tagungseinrichtungen und Aurora-Wellness mit Sauna- und Relaxzone, Wellnesstücher, Bademäntel und Pantoffel im Zimmer, Benutzung des Schwimmbads mit beheiztem Meerwasser – Preis: 95 Euro p. P. im DZ

Donnerstag, 8. März 2012

Reiseinformation Ostern: Auf in den Spreewald

Ostern im Spreewald: Von Störchen, den sorbischen Ostereiern und alten Traditionen
Das sorbische Osterfest im südlichen Zipfel des Landes Brandenburg, im Spreewald, ist der bekannteste Festtag der Wenden und Sorben in der Lausitz. Die überlieferten Traditionen sind in der Region lebendig und ziehen viele Menschen begeisternd an.

Die berühmten sorbischen Ostereier werden vielerorts kunstvoll bemalt. In der Osterwerkstatt im Heimatmuseum Dissen können Besucher die sorbische Wachstechnik selbst ausprobieren. Die scheinbar einfachen Symbole verlangen in der Ausführung große Geschicklichkeit: Der "magische Kreis der Dreiecke" besteht aus aneinandergereihten "Wolfszähnen" und verspricht Lebensglück sowie Schutz vor Bösem. Striche, wie schmale Blütenblätter, formieren sich zum Sonnensymbol und sollen als Quellen des Lichts verstanden werden, die im wiederkehrenden Frühling das Wachstum bringen.

Ostern im Spreewald heißt, die Kraft der Natur entdecken und bietet hier die Möglichkeit, sich auf sich selbst zu besinnen. Die Energie des Frühlingssonne steckt auch in den ersten frischen Kräutern, wie Taubnessel, die Küchenchef Oliver Heilmeyer für das Ostergaladiner im Hotel Zur Bleiche Resort & SPA in Burg im Spreewald einsetzt. Die Frühstückseier sind immer frisch, denn sie kommen aus hoteleigener natürlicher Haltung.
Wer Ostern in der "Bleiche" verbringt, genießt hier ganz besonders eine zweistündige Kahnfahrt und kann dabei aus der faszinierenden Froschperspektive dem Frühlingserwachen zuschauen. An die alten Ostertraditionen wird auch bei der Fackelwanderung zum Osterfeuer angeknüpft. Im festlich geschmückten Hotel findet jeder seinen Lieblingsplatz: ob bei der "Osterplauderei" mit Marga Morgenstern, beim Ostermalspaß für Kinder im Hotelkindergarten "Storchenburg", und der Ostereiersuche im Hotelgarten.

Das ruhig vorbeigleitende Wasser des Spreewald-Fließes am Hotel sowie das Wasser der Landtherme, dem Badehaus im original Spreewälder Stil, verbindet sanft das frühlingshafte Drinnen und Draußen miteinander. Eine entspannte Rückenmassage im großzügigen SPA des Hauses ist für diejenigen besonders hilfreich, die nach der eifrigen Eiersuche in der Natur entspannen wollen.

Überall im Spreewald sind diese Feiertage ein großes Ereignis. In der Tradition der Sorben und Wenden werden die aufwändigen Trachten getragen. Zum Ostersingen und zum wendischen Kirchgang sind alle Gäste an den Feiertagen eingeladen.
Zu Ostern beginnt traditionell auch die Kahnsaison und die ersten Paddelboote stehen bereit. Eine ganz besondere Gelegenheit, diese einmalige Region, ihre Kultur und Natur kennen zu lernen.


weitere Informationen aus der Region:
Ostern im Spreewald - Buntes Programm zum Schauen, Staunen und Mitmachen

Hier finden Sie die Oster-Veranstaltungen im Überblick der Tourismusinformation des Amtes Burg

+++bis 30. April
Ausstellung "Erde, Licht und Feuer" von Bernd Voigt (Fotografie, Keramik) und Marita Ku-schela (Glasschmelztechnik)
Vom 04. Februar bis 30. April ziehen einige Arbeiten vom ?Giebelboden“ im Burger Schau-Handwerkshof zur Ausstellung in die Räume der Salzgrotte. Hier zeigen die Künstler einen aktuellen Querschnitt ihres Angebots und überraschen mit einigen neuen Stücken. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Tel. 035603-750647, Eintritt frei

06.03.2012 bis 15. April
?Ostern in der Niederlausitz“ - Ausstellung zu den sobisch/wendischen Osterbräuchen
Dissen, Heimatmuseum, Tel. 035606-256

+++Mittwoch, 04. April

14.00 - 16.00 Uhr
?Die unglaubliche Wirkung der Wildpflanzen“ - Thema: Gänseblümchen (10,00 Euro p. P.), Burg (Spreewald), Spreewälder Kräutermanufaktur, Byhleguhrer Str. 17, Tel. 035603-660 oder www.spreewaelder-kraeutermanufaktur.de

19.00 - 22.00 Uhr
Sorbisches Ostereierverzieren nur für Erwachsene - Kurse zum Verzieren von sorbischen Ostereiern. Jeder kann seine eigenen Ostereier mit der sorbischen Wachstechnik verzieren, zusätzlich erhält man Einblicke in die Wachsreserve- und Bossiertechnik sowie in die Symbolik sorbischer Ostereier. Unkostenbeitrag: 4 Euro
Dissen, Heimatmuseum, 035606-256

+++Gründonnerstag, 05. April
11.00 - 17.00 Uhr
Transparente Bilder aus Glasmosaik - Thema: Sorbische Sagenwelt - Kurs für Kinder und Er-wachsene
Anmeldung unter Telefon 0160-97564831, weitere Termine auf Anfrage
Burg (Spreewald), Schau-Handwerkshof, Erste Kolonie 4

16.00 Uhr
Ausstellungseröffnung ?Sorbische/Wendische Bräuche in der Niederlausitz“
Burg (Spreewald), Heimatstube

16.00 Uhr
"Auf den Spuren der Preußenkönige" oder "Was hat Friedrich der Große mit Burg zu tun?"
Geführte Ortswanderung anlässlich der landesweiten Kampagne "Friedrich300". Auf dieser zweistündigen Führung erfahren Sie sehr viel Interessantes und Wissenswertes über die Rolle der Preußenkönige Friedrich Wilhelm I. und Friedrich II. in Burg (Spreewald). Ticketpreis: 3,00 €, mit GästeCard Spreewald frei, Ticketverkauf in der Touristinformation
Burg (Spreewald), ab Touristinformation/Haus des Gastes, Tel. 035603-75016-0

18.30 Uhr
Gottesdienst am Gründonnerstag
Burg (Spreewald), Evangelische Kirche, Gemeindehaus, Kirchweg 22

+++Karfreitag, 06. April

10.00 Uhr
Gottesdienst am Karfreitag
Burg (Spreewald), Evangelische Kirche, Gemeindehaus, Kirchweg 22

11.00-17.00 Uhr
Osterwerkstatt – sorbisch/wendisches Brauchtum, Ostereierverzieren in verschiedenen Tech-niken zum Anschauen und Mitmachen, Malecke und ?Osterplaudereien“ mit Marga Morgen-stern, Eintritt frei. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Telefon-Nummer 035603-75016-0.
Burg (Spreewald), Haus der Begegnung, Am Bahndamm 12 b

15.00 Uhr
Musik und Texte zur Passion Christi, Burg (Spreewald), Evangelische Kirche

16.00 Uhr
Ostersingen
Angelehnt an den alten, eindrucksvollen Brauch des Ostersingens wird der Chor ??uzyca“ alte sorbische Trauerlieder und Osterchoräle singen.
Dissen, Evangelische Kirche, 035606-257

+++Karsamstag, 07. April

11.00 - 17.00 Uhr
Osterwerkstatt (siehe Karfreitag)
Burg (Spreewald), Haus der Begegnung, Am Bahndamm 12 b

14.00 - 17.00 Uhr
Sorbisches Ostereierverzieren für Jedermann - Kurse zum Verzieren von sorbischen Ostereiern. Jeder kann seine eigenen Ostereier mit der sorbischen Wachstechnik verzieren, zusätzlich erhält man Einblicke in die Wachsreserve- und Bossiertechnik sowie in die Symbolik sorbi-scher Ostereier. Eintritt: 4 Euro
Dissen, Heimatmuseum, Tel. 035606-256

ab 18.00 Uhr
Osterfeuer in den Gemeinden des Amtes Burg (Spreewald)

+++Ostersonntag, 08. April

09.30 Uhr
Familiengottesdienst mit Osterblasen, Ostersingen mit dem Chor Concordia und dem Heimat- und Trachtenverein Burg e. V. in den traditionellen wendischen Kirchgangstrachten
Burg (Spreewald), Evangelische Kirche

10.00 - 13.00 Uhr
Historische Kinderwagenausstellung, Burg (Spreewald), Hotel Bleske

13.00 - 17.00 Uhr
Schauvorführung: Verzieren sorbischer Ostereier. Es werden Tipps & Tricks verraten.
Burg (Spreewald), Heimatstube

14.00 - 17.00 Uhr
Familiennachmittag zu Ostern - Unterhaltsames Programm für Klein und Groß. Zu Gast. Der Osterhase
14.00 - 14.45 Uhr:
Stimmungsvolle Musik mit den Original Lausitzer
Blasmusikanten
14.45 - 15.40 Uhr
Pipelines Ostertraum – Kindershow - Frech-witzige Clowns- und Tiershow (auch für "Große" und erwachsene Kinder)
15.55 - 17.00 Uhr
Original Lausitzer Blasmusikanten
Des Weiteren können sich Kinder schön mit verschiedenen Motiven schminken lassen und eine Ostereiermalerin zeigt ihr handwerkliches Können. Eintritt frei. Gastronomie vor Ort.
Burg (Spreewald), Festplatz

+++Ostermontag, 09. April

10.00 Uhr
Gottesdienst am Ostermontag, Burg (Spreewald), Evangelische Kirche

13.00 -17.00 Uhr
Schauvorführung: Verzieren sorbischer Ostereier. Es werden Tipps & Tricks verraten. Burg (Spreewald), Heimatstube